翰墨居位於安徽黃山西遞古鎮內，原建築是一棟東西向的非典型徽派老宅，建築北立面已失去了徽派建築的特點，建築內部空間頗為淩亂。 我們這次主要是對建築北立面，老宅中庭和室內進行了梳理和改造。
設計範圍：建築改造設計、室內設計、燈光設計
對於建築北立面，我們按照室內功能的需要，有節制並有選擇性地開窗以滿足客房通風和採光，對於開窗的大小和窗戶在立面上的比例進行了推敲和控制，除了入餐廳的門之外，只開少數小窗，試圖表現徽派建築高牆深宅的特點。
老宅的建築面積非常有限，我們將入口南側的開敞空間用中式屏風門圍合作為民宿的前臺接待。 在中庭的南側加建了單坡頂的窄長型建築作為茶室兼圖書室，十二扇轉軸玻璃門面向天井打開，新增了室內外的連接。 新建的建築將原來鬆散的庭院作了歸整，南北兩側建築的單坡頂向著天井傾斜，雨水流入青石板鋪設的天井，略有“四水歸堂”之意。
